他の記事からの引用するのに楽なのでこれだけの記事にした。
Gear S3の共通操作
一つ戻る:上から下にスワイプ/上のボタン(戻るキー)
削除:下から上にスワイプ
電源、タッチ感度、省電力モード:下のボタン(電源キー)長押し
ウォッチフェイスでの操作
ショートカットメニュー:ダイヤル時計回り/左にスワイプ
通知確認:ダイヤル半時計回り/右にスワイプ
メニュー:下のボタン
その他の操作
ウォッチフェイスへ戻る:上のボタンを数度押す/下のボタン
Sボイス:下のボタン二度押し
接続、機内モード、画面の明るさ、音量:ウォッチフェイスで上から下にスワイプ
たぶんこんなところ。あとなんかあったら適宜追加していく。